History of Linguistics
(2019). London: Routledge Press
(2014). London: Routledge Press
(2011). London: Routledge Press. Japanese translation published 2016 as Kotoba no shisooka gozyuunin.  Hiezoo Nakajima, Yukito Seta, and Kensuke Takonai (Trans.). Tokyo: Taylor and Francis / Tuttle-Mori.
(2004). London: Routledge Press
Ìý(2020). Historiographia Linguistica 47. 2/3: 266–302
Background to formal functionalism: Japan, the United States, and Prague
(2016).ÌýBulletin of the Edward Sapir Society of Japan 30: 27–38
(2013).ÌýLinguistic Approaches to Bilingualism 3.4: 509–531
(2013).ÌýHistoriographia Linguistica 40.3: 377–208
(2010).ÌýNames: A Journal of Onomastics 58: 13–23
(2008).ÌýSecond Language 7: 3–21
(2007).ÌýHistoriographia Linguistica 34: 37–62
(2002).ÌýHistoriographia Linguistica 29: 341–380
(2002).ÌýThe Linguistic Review 19: 51–71
Twenty-five years of the BUCLD: An institutional history
(2000).ÌýJournal of Education 182: 1–18
‘Full access’ and the history of linguistics (commentary on target article)
(1997).ÌýBehavioral and Brain Sciences 19: 743–744
Medieval and modern views of Universal Grammar and the nature of second language learning
(1995).ÌýThe Modern Language Journal 79: 345–355
(Published online 2020). History and Philosophy of the Language Sciences.  Posted 7 June 2020, c. 5300 words
[Bibliography] (Published online 2020). In Mark Aronoff (Ed.), Oxford Bibliographies in Linguistics. Oxford University Press. Launched 15 January 2020, pp. 27, c. 11,500 words
(Published online 2019). In Mark Aronoff (Ed.), Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. Oxford: Oxford University Press. Launched 15 March 2019, pp. 37, c. 16,000 words
The T-unit as a measure of ‘syntactic maturity’: Operationalizing linguistic complexity in early generative grammar
(2023). In Chloé Laplantine, John E. Joseph and Émilie Aussant (Eds.), Simplicité et complexité des langues dans l’histoire des théories linguistiques (427-450). Paris : SHESL (HEL Livres, 3)
(2020). In Émilie Aussant and Jean-Michel Fortis (Eds.), History of Linguistics 2017: Selected Papers from the XIV International Conference on the History of the Language Sciences (ICHOLS XIV), Paris, 28 August–1 September 2017 (157–169). Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Press
(2020). In Bas Aarts, Jill Bowie, and Gergana Popova (Eds.), Oxford Handbook of English Grammar (3–20). Oxford: Oxford University Press
(2016). In Carlos Assunção, Gonçalo Fernandes, and Rolf Kemmler (Eds.), History of Linguistics 2014 (126: 3–16). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Press
(2014). In Linguistic Society of America 90th Anniversary Celebration. Published online
(2014). In Vadim Kasevich, Yuri Kleiner, and Patrick Sériot (Eds.), History of Linguistics 2011 (145–155). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Press
History of the study of second language acquisition
(2013). In Julia Herschensohn and Martha Young-Scholten (Eds.), The Cambridge Handbook of Second Language Acquisition (26–45). Cambridge: Cambridge University Press
Gender and the language scholarship of the Summer Institute of Linguistics in the context of mid-twentieth century American linguistics
(2011). In Gerda Hassler (Ed.), History of Linguistics 2008 (389–397). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Press
What do we talk about, when we talk about ‘universal grammar,’ and how have we talked about it?
(2010). In Douglas A. Kibbee (Ed.), Chomskyan (R)evolutions (301–314). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Press
Words and concepts for child language learning in late nineteenth versus late twentieth century America
(2007). In Douglas A. Kibbee (Ed.), History of Linguistics 2005 (344–355). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Press
Research synthesis and historiography: The case of assessment of second language proficiency
(2006). In Lourdes Ortega & John Norris (Eds.), Synthesizing research on language learning and teaching (279–298). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Press
Biographical entries: Roger Bacon (Vol. I: 646–647); Roger William Brown (Vol. II: 136); Joseph H. Greenberg (Vol. V: 155–157); Robert Lado (Vol. VI: 301–302)
(2006). In Encyclopedia of Language and Linguistics (2nd ed.). Amsterdam: Elsevier
Corder’s insight in the context of Medieval and early Renaissance language science
(1998). In McGill Working Papers in Linguistics (13: 183–196).
Concepts of the nature of second language learning from the thirteenth and the twentieth centuries
(1997). In Kurt R. Jankowsky (Ed.), Conceptual and Institutional Developments in the Linguistic History of Europe and the United States (23–38). Münster: Nodus Publications
Why second-language acquisition theory has no sense of its own history, why we should do something about it, and what we should do
(1997). In Elizabeth Hughes, Mary Hughes, & Annabel Greenhill (Eds.), Proceedings of the 21st Annual Boston University Conference on Language Development (627–638). Somerville, MA: Cascadilla Press
Review of Noam Chomsky, Cartesian Linguistics (3rd ed.)
(2009).ÌýLanguage and History 52: 201–204
Short review of Caroline Coffin, Historical Discourse
(2008).ÌýStudies in Second Language Acquisition 30: 414–415
Review of E. F. K. Koerner, Toward a History of American Linguistics
(2005).ÌýWord 55: 286–290
(2003).ÌýLanguage and Communication 23: 81–91
Review of Joan Leopold (Ed.), Prix Volney Essay Series (Vols. 1–4)
(2002).ÌýLanguage 78: 335–339
Short review (‘Book Notice’) of Pierre Swiggers, Language and Linguistics: Aims, Perspectives, and Duties of Linguistics
(1999).ÌýLanguage 75: 178–179
Short review (‘Book Notice’) of George Mounin, Histoire de la Syntaxe: Des Origins au Xxe Siècle
(1999).ÌýLanguage 75: 216–217
Exhibit: Missionaries and linguists: Jesuit grammars from Africa and Native America
(2016). Burns Library, Boston College (14 July–7 October)
Second language acquisition
(2004). London: Routledge Press
(1993). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Press
(2017).ÌýSecond Language Research 33: 271–288
(2015).ÌýLanguage Learning 65: 631–659
(2014).ÌýJournal of Japanese Linguistics 30: 93–114
(2013).ÌýLinguistic Approaches to Bilingualism 3.4: 509–531
(2013).ÌýJapanese Language and Literature 47: 23–58
(2009).ÌýSecond Language Research 25: 493–511
(2009).ÌýSecond Language Research 25: 325–333
Revisiting the origins of modern study of second-language acquisition: Contributions from the Japanese context, 1956-1959
(2008).ÌýSecond Language 7: 3–21
(2005).ÌýSecond Language Research 21: 393–414
(2003).ÌýSecond Language Research 19: 359–376
(2001).ÌýSecond Language Research 17: 195–212
Twenty-five years of the BUCLD: An institutional history
(2000).ÌýJournal of Education 182: 1–18
Medieval and modern views of Universal Grammar and the nature of second language learning
(1995).ÌýThe Modern Language Journal 79: 345–355
Acquisition of the Japanese reflexive zibun and movement of anaphors in Logical Form
(1995).ÌýSecond Language Research 11: 206–234
Assessment of proficiency in second language acquisition research
(1994).ÌýLanguage Learning 44: 307–336
Universal grammar and the interpretation of reflexives in a second language
(1991).ÌýLanguage 67: 211–239
The acquisition of English articles by first and second language learners
(1989).ÌýApplied Psycholinguistics 10: 335–355
The interpretation of English reflexive pronouns by non-native speakers
(1989).ÌýStudies in Second Language Acquisition 11: 281–303
History of the study of second language acquisition
(2013). In Julia Herschensohn and Martha Young-Scholten (Eds.), The Cambridge Handbook of Second Language Acquisition (26–45). Cambridge: Cambridge University Press
Japanese, the grammar of reflexives, and second language acquisition
(2006). In Mineharu Nakayama, Reiko Mazuka, & Yasuhiro Shirai (Eds.), The Handbook of East Asian Psycholinguistics (151–157). Cambridge: Cambridge University Press
Research synthesis and historiography: The case of assessment of second language proficiency
(2006). In Lourdes Ortega & John Norris (Eds.), Synthesizing research on language learning and teaching (279–298). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Press
Binding and related issues in L2 acquisition
(1998). In Suzanne Flynn, Gita Martohardjono & Wayne O’Neil (Eds.), The Generative Study of Second Language Acquisition (261–276). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
Young children’s hypotheses about English reflexives
(1994). In Jeffrey L. Sokolov & Catherine E. Snow (Eds.), Handbook of Research in Language Development Using CHILDES (254–285). Hillsboro, NJ: Lawrence Erlbaum
What do elicited imitation data reveal about comprehension?
(1993). In Don Staub & Cheryl Delk (Eds.), Proceedings of the 1992 Second Language Research Forum (187–199). East Lansing, MI: Michigan State University
Do second language learners have ‘rogue’ grammars of anaphora?
(1991). In Lynn Eubank (Ed.), Point-Counterpoint (375–388). Amsterdam: John Benjamins Press
Acquisition of Japanese reflexive zibun by unilingual and multilingual learners
(1990). In Hartmut Burmeister & Patricia L. Rounds (Eds.), Variability in Second Language Acquisition (701–718). Eugene, OR: University of Oregon
Review of Brian Partridge and Aek Phakiti, Continuum Companion to Research Methods in Applied Linguistics
(2011).ÌýStudies in Second Language Acquisition 33: 475–477
Review of Vivian Cook, Portraits of the L2 User
(2004).ÌýModern Language Journal 88: 141–142
Review of William C. Ritchie & Tej K. Bhatia (Eds.), Handbook of Second Language Acquisition, Vols. 4 & 5
(2000).ÌýLanguage 76: 718–720
Review of Dan I. Slobin (Ed.), The Cross-Linguistic Study of Language Acquisition
(2000).ÌýLanguage 75: 128–130
Short review (‘Book Notice’) of Harald Clahsen (Ed.), Generative Perspectiveson Language Acquisition
(1999).ÌýLanguage 75: 177–178
Short review (‘Book Notice’) of Angelika Becker & Mary Carroll (Eds.), The Acquisition of Spatial Relations in a Second Language
(1999).ÌýLanguage 75: 189–190
Short review (‘Book Notice’) of Kari Sajavaara & Courtney Fairweather (Eds.), Approaches to Second Language Acquisition
(1998).ÌýLanguage 74: 429–430
Short review (‘Book Notice’) of Nick C. Ellis (Ed.), Implicit and Explicit Learning of Languages
(1997).ÌýLanguage 73: 420–421
Short review (‘Book Notice’) of Fred R. Eckman, Diane Highland, Peter W. Lee, Jean Mileham, & Rita Rutkowski Weber (Eds.), Second Language Acquisition Theory and Pedagogy
(1997).ÌýLanguage 73: 211–212
Short review (‘Book Notice’) of Paula Menyuk, Jacqueline W. Liebergott, & Martin C. Schultz, Early Language Development in Full-Term and Premature Infants
(1997).ÌýLanguage 72: 888–889
Review of Judith Strozer, Language Acquisition After Puberty
(1997).ÌýLanguage 72: 170–173
Review of Rod Ellis, The Study of Second Language Acquisition
(1995).ÌýStudies in Second Language Acquisition 17: 533–534
Short review (‘Book Notice’) of Dan I. Slobin, The Cross-linguistic Study of Language Acquisition, Vol. 3
(1995).ÌýLanguage 71: 424–245
Review of Susan Gass & Larry Selinker (Eds.), Language Transfer in Language Learning
(1994).ÌýApplied Psycholinguistics 14: 571–575
Review of Vivian Cook, Second Language Learning and Language Teaching
(1994).ÌýStudies in Second Language Acquisition 16: 100–101
Short review (‘Book Notice’) of Anjum P. Saleemi, Universal Grammar and Language Learnability
(1994).ÌýLanguage 70: 406
Other fields
Linguistic Variation in Spike Lee’s School Daze
(1994).ÌýCollege English 56: 911–927
Some referential properties of English itÌý²¹²Ô»åÌýthat
(1999). In Akio Kamio & Ken-ichi. Takami (Eds.), Function and Structure (289–315). Amsterdam: John Benjamins Press
Vietnamese submissive passives
(1988). In Proceedings of the 24th Annual Meeting of the Chicago Linguistics Society (24: 377–390).
Short review (‘Book Notice’) of Barbara Fox (Ed.), Studies in Anaphora
(1998).ÌýLanguage 74: 883–884